Burgenland
Bestellung
Sie können die DolmetscherInnen im Burgenland mithilfe der untenstehenden Liste direkt per Telefon, per Fax (am besten mittels Bestellformular), per E-Mail oder per SMS kontaktieren. Auch DolmetscherInnen aus Wien, Niederösterreich und der Steiermark können angefragt werden. Weiters besteht auch die Möglichkeit, ein E-Mail an burgenland@oegsdv.at zu schicken, wodurch Sie automatisch alle burgenländischen DolmetscherInnen erreichen.
Bezahlung
Für den beruflichen Bereich übernimmt das Sozialministeriumsservice die Dolmetschkosten.
Die Burgenländische Landesregierung übernimmt seit Herbst 2010 die Dolmetschkosten im sozialen Bereich (Arzttermine, Spitalstermine, Amtstermine, Elternabende,…). Vor dem ersten Dolmetschtermin ist es notwendig, dass die gehörlose Person den Sozialhilfeantrag (Antrag auf Gewährung von Leistungen nach dem Bgld. Sozialhilfegesetz) ausfüllt und in der entsprechenden Bezirkshauptmannschaft oder bei der Wohnsitzgemeinde abgibt. So ist die Person als gehörlos registriert und die Dolmetschkosten werden von der Landesregierung übernommen.
Melanie Zapletal, B.A.
Mag.a Daniela Gaderbauer
Privat: Fax: 02236 / 37 77 77
Handy/Tel+SMS: 0660 / 470 93 62
E-Mail: dolmetschen@gaderbauer.or.at
Hauptsächlich in Niederösterreich tätig, aber auch in Wien und im Burgenland.
Markus Schmid
Privat: Adresse: 1130 Wien, Sillergasse 11
Telefon: 01 / 889 46 42
Handy/Tel+SMS: 0664 / 231 86 03
E-Mail: marcoschmid@aon.at
Hauptsächlich in Wien tätig, aber auch im Burgenland und in Niederösterreich.
Sabine Herczeg
Privat: Adresse: 1120 Wien, Wilhelmstraße 7/1/1
Handy/Tel+SMS: 0699 / 126 96 828
Fax: 01/ 25 33 033 7972
E-Mail: s.herczeg@hotmail.com
Hauptsächlich in Wien tätig, aber auch im Burgenland.
Melania Ebner-Leszecz
Handy/Tel+SMS+Signal: 0664 / 432 46 35
E-Mail: melania@kabelplus.at
Skype: elania_ebner-leszecz
Videodolmetschen über Skype und Signal möglich.
Hauptsächlich in Niederösterreich tätig, aber auch in Wien und im Burgenland.
Nicole Riemer
E-Mail: n.riemer@hotmail.com
Handy: +43681/20540443
In Wien, Niederösterreich und im Burgenland tätig.
Sabine Zeller
Privat: Adresse: 3430 Tulln, Kirschenallee 1-7/20
Telefon: 02272 / 650 40
Fax: 02272 / 650 40
Handy/Tel+SMS: 0676 / 62 67 062
E-Mail: office@sabinezeller.at
Hauptsächlich in Niederösterreich tätig, aber auch im Burgenland und in Wien.
Mag.a Eva Theresa Böhm
Handy/Tel+SMS: 0650 / 815 18 15
E-Mail: eva_boehm@gmx.at
Hauptsächlich im Burgenland tätig, aber auch in Wien.
Mag.a Marietta Gravogl
Privat: Handy/Videotel + SMS: 0660 / 3408636
E-Mail: oegsd.marietta@gmail.com
Skype: marietta.gravogl
Hauptsächlich in Wien tätig, aber auch im Burgenland und in Niederösterreich.
Mag.a Stefanie Euler, Ansprechperson für das Burgenland
Privat: PLZ: 7000 Eisenstadt
Handy/Tel+SMS: 0676 / 404 64 98
E-Mail: st_euler@gmx.at
Hauptsächlich im Burgenland tätig, aber auch in Niederösterreich.
Mag.a Theresia Erös
Privat: Telefon: 02258 / 86 42
Handy/Tel+SMS+Signal: 0664 / 278 27 21
E-Mail: theresiaeroes63@gmail.com
Videodolmetschen über Signal und FaceTime möglich.
Hauptsächlich in Niederösterreich tätig, aber auch im Burgenland und in Wien.